今週も終わり
最近は、朝から英語のディズニーチャンネルが多い
全く私には、聞き取れない事が多いのに
クラブハウスミッキーで、英語のなぞなぞが毎回4問出る。
そんな中で
子供達が、英語で答えを出し合っていて
「ママは?」 と、言って私の答えが間違ってると
「ブー」 っと、言われる・・・(没)
それでもって、子供達が全問正解すると
「すっごぉ~~~~~!」 と、心の中で叫ぶ(笑)
中でも
きこりが、木を切って、束ねるシーンなどがあり
聞き慣れない単語とか出てくるんですよ(失笑)
英検3級すら持ってない私には、理解不能
またも、そこでミッキーのなぞなぞが始まり・・・
子供たちに聞かれても、解らない(没)
「あぁ~cut かなぁ~」
何て自分の知ってる単語を言ってみると
「NO.NO. chop....chopped 」 と、上の子が言うんですよ
「プロレスの、チョップかよぉ~」 って言ってたら
ミッキーが、暫くして回答を
「Yes.The chop! these had been chopped 」
と、言っていました。
これは、午後の放送を日本語で見て
内容を、確認した私
ミッキーが
「あはは、そうだね
木こりが木を細かく切っていたね」 と
状況を解説しているシーンでした。
なるほど、
cut じゃないのね・・・
最近
解らない単語を発見すると確認します(笑)
子供とに単語の勉強をしたりします。
ま、勉強と言っても
カードリーダーを通して遊びながら
私の単語の練習に付き合ってもらっています。
てっか
既に 子供がRの発音が違うってのが解ります
下の子に(2歳)
指摘されると、凹みます。
でも、それも子供が成長しているとも思えば
早く、それ以上の事を吸収してくれ!と
願うのが、私の子供対して勉強を
遊びで取り入れてる事に、今の所
間違いはないのかなぁ~と
確認させられる訳でもあります。
よし
このまま、引き続き頑張ろう☆
最近は、月~金が英語の時間
土日は、日本語にしています。
後は、英語はA~Z 1~20
くらいは言えるので
公文の、ひらがな、カタカナ表を手に入れて
壁に貼って、います。
今の所
はさみの「は」 は、マスターしました(笑)
| 固定リンク
「日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事
- 今日は、暖かかったぁ~~(2009.11.07)
- 買っちまったぁ~~~~(2009.11.04)
- 寒いの苦手(2009.11.02)
- ☆ついに、クリスマスシーズン突入☆(2009.11.01)
- 話を詰めた(笑)(2009.10.19)
この記事へのコメントは終了しました。


コメント